Aankondiging

Collapse
No announcement yet.

De wespen van tazart (vijgeboom)

Collapse
X
 
  • Filter
  • Tijd
  • Show
Clear All
new posts

  • De wespen van tazart (vijgeboom)

    Er zijn meer dan 700 soorten vijgen (tazart) in de wereld. Een paar daarvan groeien in Marokko. Als je de vrucht opensnijdt zie je meestal kleine vliegjes binnen. Toen ik klein was dacht ik dat de vrucht bedorven was en gooide ik het weg. De vliegjes zijn in werkelijkheid gespecialiseerde wespen die de bloemen moeten bevruchten. Omdat de bloemen van de vijg naar binnen groeien moet de wesp een weg vinden om naar binnen te komen :
    Although many people dismiss it as a geriatric delicacy, it is a biological and evolutionary wonder.



    Woordenboek :
    Tazart (vrouwelijk enkelvoud, meervoud: tazarin); oud kinderliedje in Tamazight: "Tazart nna-ynwan nettat d ughrum uferran" (Niets is zo lekker als rijpe vijgen op vers brood uit de oven); Tazart iqqurn = gedroogde vijgen; tazart irummin = Berberse vijgen (figues de barbarie); Tazart n wuccen = jackhals vijg = ricinus plant.

    Bron: Dictionnaire Tamazight - Français (1998).

  • #2
    Ook interessant om te lezen : de achteruitgang van de vijgenboom in Marokko
    La culture du figuier occupe une superficie totale de 46.000 hectares (ha), soit 5% du patrimoine arboricole marocain.

    Comment

    Working...
    X