De strijd van de Toearegs is behalve politiek ook een strijd voor het behoud van de eigen taal. Vanaf vers 7 is te lezen: Arabisch en Frans, die kunnen we ook spreken. Maar dat willen we niet, we hebben een eigen taal. Gedicht uit regio Air, zuidoost Algerije, verscheen in tijdschrift Revue du Monde Musulman et de la Mediterrannée, nummer 51, 1989.