Aankondiging

Collapse
No announcement yet.

Onderwijs exacte vakken op school

Collapse
X
 
  • Filter
  • Tijd
  • Show
Clear All
new posts

  • Onderwijs exacte vakken op school

    Het onderwijzen van exacte vakken op school in Marokko zoals wiskunde, scheikunde, natuurkunde ... wordt al decennia in klassiek Arabisch gedaan, een taal die niemand spreekt. Dat heeft weinig resultaten opgeleverd met als gevolg dat steeds meer mensen voorkeur geven aan onderwijs in moderne levende talen zoals Frans of Engels. Maar de politiek is verdeeld. Een van de weinige partijen die open is voor het onderwijzen in vreemde talen is de RNI (Rassemblement National des Independants). Dat blijkt uit een persbericht van 23 februari 2019 gepubliceerd na een bijeenkomst in de zuidelijke regio Dakhla. (Bron: Yabiladi.com)

  • #2
    Het ziet ernaar uit dat ook de regeringspartij PJD open staat voor het opnieuw invoeren van Frans als onderwijstaal voor exacte vakken op school (verslag PJD bijeenkomst op Hespress van 4 maart 2019). Dit betekent dat de arabisering van het onderwijs in Marokko is mislukt na decennia verspilling van geld en mensenlevens. Klassiek Arabisch werd vanaf de jaren 60 geleidelijk ingevoerd. Voor 1960 was Frans de taal van het onderwijzen van moderne wetenschap. Onderstaand is de Nederlandse vertaling van het voorblad van een document uit 1963 die de arabisering aankondigt in het onderwijs: De Arabische Liga - Permanent Bureau van het Congres van de arabisering - Campagne voor de arabisering in de Arabische wereld voor het jaar 1963 - De zuivering van de Marokkaanse tong - Register voor vreemde termen en hun betekenis in het Arabisch - Geldig vanaf 1963 -

    Comment


    • #3
      Ook Vereniging van voorzitters van de universiteiten in Marokko wil Frans als onderwijstaal voor exacte vakken en op alle niveau's. De Vereniging wil tevens meer tijd om Engels te leren : "Pour rester dans la cohérence, tout en plaçant l’intérêt suprême du pays avant toutes autres considérations, la CPU soutient et recommande un enseignement des matières scientifiques en Français à tous les niveaux d’éducation et de formation, tout en mettant en place les conditions nécessaires pour un enseignement de ces matières également en anglais": https://tinyurl.com/y282olyn

      Comment


      • #4
        Een deel van de regerende PJD partij in Marokko hecht nog steeds aan het idee dat exacte vakken in het onderwijs in Arabisch gedaan kan worden. Ze bereiden demonstraties voor om tegen te stemmen (zie verslag in Hespress.com van 30 maart 2019). In geen enkel Arabisch land wordt modern wetenschap in Klassiek Arabisch gedaan. Men gebruikt moderne vreemde talen zoals Engels of Frans. Een citaat uit een nieuw boek: "In the Arab world almost all scientific research is written up in English or other non-Arab languages, says Mackintosh-Smith, because the problem of getting the Arabic linguistically correct while finding the right vocabulary in terms of content is “too daunting”. Bron: Tim Mackintosh-Smith, Arabs: A 3,000-Year History of Peoples, Tribes and Empires. Een recensie van dit boek staat hier : https://tinyurl.com/y2jlyb5m

        Comment

        Working...
        X