Aankondiging

Collapse
No announcement yet.

De betekenis van het woord crisis

Collapse
X
 
  • Filter
  • Tijd
  • Show
Clear All
new posts

  • De betekenis van het woord crisis

    Het Nederlandse woord crisis kan worden vertaald met Tamukrist, meervoud = timuksrisin. Komt van het werkwoord Kers = (vast)binden. Kerres = gebonden zijn. Kris = een knoop maken, iets of iemand met een touw vastbinden. Wordt ook figuurlijk gebruikt: van verbazing of afkeuring de wenkbrauwen ophalen. Voorbeeld: la ykerres inir-nnes ghif-i = hij kijkt dwars door me heen. Illa ykers-tt dima = letterlijk: hij heeft het altijd geknoopt, figuurlijk = hij is een eigenwijze man / vrouw, onhanteerbaar, onhandelbaar. Andere woorden gerelateerd aan het woord kers: ikrasn = knopen (zelfstandig naamwoord); akrus = knoop, ikerrasn = turban. Uitdrukking: iga tamukrist = letterlijk = hij lijkt op een knoop, figuurlijk = hij is een eigenwijze man, vrouw; hij / zij is inflexibel. In Tamazight is er sprake van crisis als iets of iemand vastloopt. Er moet dus ergens een knoop doorgehakt worden. (Bron: Dictionnaire Tamazight-Français. Maroc Central. L’Harmattan-Awal 1991) Het Nederlands woord crisis komt uit het Griekse Krisis en uit het werkwoord Krino en heeft verschillende betekenissen = scheiden, beslissen, onderscheid maken en keerpunt. De crisis wordt gezien als een moment van waarheid wanneer de omstandigheden voor en na het moment van de crisis zijn veranderd. Een praktisch probleem is dat je moet beslissen hoe lang dat moment is en hoe anders zijn de omstandigheden voor en na de crisis. Een keerpunt van een crisis vereist altijd nieuwe manieren van handelen omdat oude manieren niet langer werken. Vandaar de crisis. Als een individu, volk of land nieuwe manieren hebben gevonden om de crisis af te handelen dan is er sprake van een keerpunt maar nog geen definitieve oplossing. De crisis kan slechts gedeeltelijk zijn opgelost waardoor het later nog een keer terugkomt. Het verschil tussen slagen en falen in het afhandelen van een crisis hangt af van de volgende 12 factoren: 1. erkennen dat er een crisis is 2. aanvaarden dat je een aandeel hebt in de crisis 3. beschrijven van de crisis 4. verzamelen van emotionele en materiële hulp bij andere individuen en groepen 5. voorbeelden nemen aan succesvolle individuen die al eerder zo'n crisis hebben meegemaakt 6. sterke persoonlijkheid die kritiek op eigen handelen verdraagt 7. eerlijk jezelf naar waarde schatten 8. leren uit eigen eerdere persoonlijke crisissen 9. geduld 10. flexibele persoonlijkheid 11. sterke individuele waarden en normen 12. vrij zijn van persoonlijke dwangmatigheden. Meer lezen over het oplossen van crisissen in dit boek: Upheavel. Turning Points for Nations in Crisis. Auteur: Jared Diamond. Uitgever: Little Brown and Company (Mei 2019).
Working...
X