Video: voetbalsupporters Casablanca gezien als Spaans

[Gast]

Factcheckers uit Nederland hebben deze week een video uit het voetbalstadion van Casablanca geanalyseerd. De video werd op social media gepubliceerd alsof het Spaanse voetbalsupporters zijn die voor Palestina zingen. In werkelijkheid zijn dat supporters van de lokale club RAJA Casablanca. Ze zingen hun clublid waarin Spaanse woorden in voorkomen. Het gesproken Marokkaans bevat woorden uit het Amazigh, Arabisch, Frans en Spaans. Dat maakt het onverstaanbaar voor luisteraars uit het Midden Oosten zoals de vrouw die de video op Internet heeft geplaatst en van commentaar voorzien. De video van de supporters staat hier: https://tinyurl.com/5848bfsf en de analyse van de facktcheckers hier: https://tinyurl.com/aemm7vaa